Konami have J League only licensed to Winning Eleven, I think there are restrictions which is why they can't have it in the PES title.
No J League is just a simple reason.
JFA(Japan Football Association)never admit their license without naming on game title the top is JFA** or J league** like J league winning eleven.
For international title release this naming is not suitable.
As a result JFA show us own poor pride.
, I will try and explain it a bit better. When the ball in on its way to a player I am looking for the next pass, I will spot a pass and once the player has recieved the ball take a touch then hit that pass, some players will do it quicker than others. I always thought this was passing speed BUT after writing that out it seems pretty clear to me this is down to the technique stat and the speed of taking the pass after the control is down to the touch of the player. Dont know why this didnt click before, I guess I always thought that the power of a pass was down to how long you press the button and not stat related.